Durante los ultimos años, los miembros de la comunidad mexicana de Detroit han estado entrevistando los ancianos sobre la epoca de la Repatriacion (1929-1939). Como quince miembros del comite hemos estado compiladando entrevistas orales con nuestros miembros de familia, amigos, y vecinos para finalmente contar la historia que pocos habrian hablado por los ultimos cincuenta años.
Todos somos descendientes o parientes de repatriados, mexicanos o mexicanos-americanos, quienes forzadamente o volutariamente fueron a Mexico por mandato gubernamental de los Estados Unidos. Mucha de la gente que se fue nunca le dijo a sus propios hijos porque se fueron a Mexico, y no lo discutieron cuando ellos regresaron.
Todavìa no se sabe cuantos no regresaron, cuantos se murieon en el viaje dolorosa o cuantos regresaron años despues. Si sabemos que hubo una ola de inmigraciòn durante la Segunda Guerra Mundial, y muchos que vinieron entonces supieron que ya eran ciudadanos de los Estados Unidos.
En 2000, recibimos una dotaciòn por parte de Detroit 300, una fundaciòn creada para celebrar el trescentesimo cumpleaños de Detroit. Producimos una pelicula documental, Los Repatriados: Los exilados de la Tierra Prometida, entrevistando los ancianos y descendientes de las familias mexicanas originales.
El sesenta por ciento de los deportados eran ciudadnos de los Estados Unidos. La mayoria fueron reclutados por Ford Motor Company para trabajar en Detroit. Cuando vinieron aqui, no tenian la intencion de volverse a Mexico.
Cuando la gente regreso, les dijo a sus hijos que no hablaran español, que no vivieran donde los mexicanos vivian. Esto justifica la razon por la cual tantos mexicanos de esa generacion no hablan español. No fue hasta los 70s, cuando nuestra generaciòn llego a ser mayor de edad y empezo a cuestionar este fenomeno cultural, que comenzamos a descubrir la historia.
vuelta a la pagina primera